幸運の白龍 No.0042 10.01.01

幸運の白龍________________________No.0042__10.01.01
http://www.tomato-tanmen.com    PC版
http://www.tomato-tanmen.com/i/  携帯版

今日のメニュー
● 新年ご挨拶
● 1月の季節メニュー二点
● 年始・春の宴会ご予約承り中。
● 年明けは甘栗サービス
● 1月の営業予定

● 新年ご挨拶
明けましておめでとうございます。
昨年は江原町に移転してから8周年を迎えることができ、
これも皆様の支えによるものと感謝しております。
末広がりの年を越し、今年は更に食の幅を広げられるよう
精進して参りたいと思います。
皆様にとっても素敵な一年となりますようお祈り申し上げます。
本年もどうぞよろしくお願い申しあげます。
こちらに白龍トマト館からのお年賀メールの画像がございます。
1月2日からこのトマト鏡餅が玄関で皆様をお待ちしてます。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/10-01-01/
ホームページも1月7日まで、
トップページはお正月バージョンになっています。

スタッフに今年の目標など聞いてみました。
今年も公私共に充実した日々を送りたいものですね。
・ママさん
フカヒレと酢豚を食べ歩きたい。
・マスター
健康に毎日を過ごす。
・若手戦力Sさん
地デジ対応型テレビを買う。
・伊藤
冷菜のバリエーションを増やしたい。3キロ減量したい!
・洗い物早さナンバーワンさん
1年間で2000キロ歩く
・今年卒業のKさん
7カ国目の海外旅行でオーロラをみたい。
・きれい好きMさん(双子兄)
一冊でも多く本を読む
・勉強大好きAさん(双子弟)
スペイン語を上達させる

● 1月の季節メニュー二点
・「今週のお粥定食」  1030円
7日の七草粥の日のランチタイムには、
白龍で「お粥定食」はいかがでしょう。
12月から1月にかけては、お粥を週替わりで
定食スタイルにしてお出ししています。
「今週のおかゆ定食」にはスープとお新香や惣菜が付きます。
写真はこちらの上です。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/10-01-01/

・白身魚と百合根、香菜のラー油炒め  1050円
太刀魚やタラなどの淡白な白身魚を揚げて
百合根と一緒にとろみをつけた辛いラー油で絡めます。
香菜の独特な香りが味を引き締めてくれています。
写真はこちらの下です。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/10-01-01/

● 年始・春の宴会ご予約承り中。
年始のご会食や歓送迎会など、
白龍では皆様の楽しいお食事の
お手伝いをさせて頂きたいと存じます。
ご予算やご人数など
どうぞお気軽にスタッフまでご相談ください。
1月中にご予約の会員様は5%割引で承ります。
(割引対象は3675円コースからとなります。)

● 年明けは甘栗サービス
年始からご来店いただくお客様に感謝の気持ちを込めまして、
4日(月)の定休日を除く2日(土)〜7日(木)の5日間、
お土産に甘栗をご用意しています。
皆様のご来店をお待ちしております。

●1月の営業予定
年始は2日から営業しております。
1月11日(祝月)は営業いたします。
12日(火)に代休を頂きます。
その他は月曜日定休で、通常通り営業いたします。

次号は2月2日(火)に配信予定です。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日過ぎても届かない場合は
hakuryu0808@nifty.com
までご連絡ください。

______________________________________________

このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は webmaster@tomato-tanmen.com まで。
白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com
白龍トマト館携帯電話用ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com/i/
白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

幸運の白龍 No.0041 09.12.01

幸運の白龍________________________No.0041__09.12.01
http://www.tomato-tanmen.com    PC版
http://www.tomato-tanmen.com/i/  携帯版

今日のメニュー
● 冬至・「ん」のつく食べ物
● ランチタイムにおかゆ定食
● 年末年始・クリスマスオードブル承り中。
● 年末は甘栗サービス
● 12月と年末年始の営業予定

● 冬至・「ん」のつく食べ物
寒くなりましたね。
今年は鍋に入れる野菜が全体的に安いのだそうで、
どこの家もお鍋の日が増えているかもしれません。
今年は「トマト鍋」も流行っているそうです。
トマトおでんも一時話題になりました。
さて、冬至は日が一番弱く短く、
この日からお日様が再生するということから
昔からこの日に「ぅん」のつく食べ物を食べて
運の上昇を願う風習があるんですね。
伊藤は、冬至にかぼちゃ(ナンキン)を食べるのは
栄養価が高くて保存も利く冬の貴重な食べ物だったから
ということしか知りませんでしたが、
景気の悪いニュースなんかを見ていると
今年は運の上昇を願って
縁起担ぎでかぼちゃを食べようかと思います。
他にも「ん」が二つ付いている食べ物は
「運盛り」というそうで、更に運気上昇感があります。
代表例としては(蓮根・人参・銀杏・金柑・寒天・・)などが
挙げられています。
そうなると当店にもありました。
「トマトタンメン」「杏仁豆腐」です。
どちらも白龍の代名詞たる食べ物。
お家で「トマト鍋」もいいけれど、
白龍で「トマトタンメン」と「杏仁豆腐」を食べていただいて
運がつくようお祈りしています。(^^;)

● ランチタイムにおかゆ定食  各1030円
お酒の席の次の日や、
疲れ気味で体が消化によいものを求めるこの時期は
コトコト煮込んだおかゆをどうぞ。
12月と1月のランチタイムの定食メニューには
「今週のおかゆ定食」も加わります。
定番の「野菜おかゆ」「ピータン・トマト・明太子おかゆ」のほかに
滋養によい「金針菜と生姜のおかゆ」も登場。
この3種類を週代わりで定食スタイルにしてお出しします。
「今週のおかゆ定食」にはスープとお新香や惣菜が付きます。
ご家庭とは一味違う中華おかゆをご用意してお待ちしています。
写真はこちらの上です。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/09-12-01/

● 年末年始のご宴会・クリスマスオードブル承り中。
忘年会、年始のご会食、ホームパーティーのオードブルなど、
白龍では皆様の楽しいお食事の
お手伝いをさせて頂きたいと存じます。
どうぞお気軽にスタッフまでご相談ください。
会員の方は5%割引で承ります。
こちらはオードブル8400円の写真例です。
写真はこちらの下です。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/09-12-01/

● 年末は甘栗サービス
今年一年ご愛顧いただいた感謝の気持ちを込めまして、
28日(月)〜30日(水)の3日間、
お土産に甘栗をご用意しています。
皆様のご来店をお待ちしております。

●12月と年末年始の営業予定
12月のお休みは7日(月)・14日(月)と31日(木)の三日間です。
後半の月曜日は休まず営業いたしますので
どうぞよろしくお願い申し上げます。
2010年1月は2日(土)から営業いたします。

次号は2010年1月1日(金)に配信予定です。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日過ぎても届かない場合は
hakuryu0808@nifty.com
までご連絡ください。

______________________________________________

このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は webmaster@tomato-tanmen.com まで。
白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com
白龍トマト館携帯電話用ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com/i/
白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

幸運の白龍 No.0040 09.11.01

幸運の白龍________________________No.0040__09.11.01
http://www.tomato-tanmen.com    PC版
http://www.tomato-tanmen.com/i/  携帯版

今日のメニュー
● 番犬
● 季節メニュー一点
● ご宴会・会食・オードブル承ります。
● 会員様特典
● 11月の営業予定

● 番犬
お店の玄関の重いドアを開けて左手をご覧ください。
一匹のワンちゃんが新聞をくわえて「どうぞ」
というポーズを取っています。
お料理の待ち時間に新聞や雑誌を手に取る方には
おなじみのワンちゃんですが、彼(彼女?)とは実は
移転前の白龍からの長いお付き合いです。
新江古田駅から練馬方面に歩いた所に店舗があった頃、
彼は外にいて、新聞配達の人が朝4時ごろに配達する朝刊を
口にくわえ、8時になると来る店の主人に
それを渡すというのが役目でした。
そのあとの一日は
彼の左手に抱えた植木鉢のパンジーやコスモスなど
季節の花と共に暮らしていました。
さて、引越しの時に外に置く場所がないのでどうしようか
という話になりました。
新店舗は新聞や雑誌を置く予定がなかったので、
欲しい方に譲ろうとも思ったのですが、
外に居てすすけてしまった身体を拭いているうちに愛着がでて、
新店舗で新聞や雑誌も置いて
彼に玄関の内側で出迎えてもらおうということになりました。
台の上に乗せると、新聞を手に取りやすい高さになりました。
今では配達員と主人だけでなく、絶えずお客様に新聞を渡したり
またくわえたりという役割を与えられたので、
日中も口をぽっかり開けていることが少なくなりました。
心なしか彼の表情も生き生きとして見え、
尻尾を振っているかのように感じてしまうから不思議です。
ものはいえませんが、彼の黒目勝ちな瞳には
沢山の白龍の軌跡が映りこんでいるでしょう。
そういう意味では彼は白龍の良き番犬なのです。
そう感じたのもあるお客様の愛犬「ノアちゃん」が
ヘルメットをかぶって主人のバイクに乗って登場した姿が
とってもかわいかったからなのです。
A様の番犬も物言わずおとなしい性格なのだそうです。
ご主人のお手製ヘルメットに注目!
白龍トマト館のワンちゃんとノアちゃんの写真はこちら、
上の二枚です。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/09-11-01/

● 季節メニュー一点
椎茸の紹興酒炒め 1360円
形良く厚みのある椎茸が出回り始めました。
醤油ベースで紹興酒の香りが程よく効いています。
とろみスープのしみた熱々の椎茸を
どうぞお召し上がりください。
写真はこちらの三枚目です。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/09-11-01/

● ご宴会・会食・オードブル承ります。
七五三のお祝いや忘年会、ホームパーティーのオードブルなど、
白龍では皆様の楽しいお食事の
お手伝いをさせて頂きたいと存じます。
どうぞお気軽にスタッフまでご相談ください。

●会員様特典
平日にご宴会コースでご予約を頂いた会員様のグループの
お会計金額から、5%割引させていただきます。
今月中にご連絡いただければ、12月のご宴会まで有効です。
なおこのサービスは4名様から承れます。
サービスをご利用の際はご予約時にスタッフにお伝えください。
なおご予約は5日前までにお願いいたします。

●11月の営業予定と連休のお知らせ
11月23日(祝・月)は営業致します。
24日(火)は代休を頂きます。
その他は通常通り月曜定休で営業いたします。

次号は12月1日(火)に配信予定です。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日過ぎても届かない場合は
hakuryu0808@nifty.com
までご連絡ください。
______________________________________________

このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は webmaster@tomato-tanmen.com まで。
白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com
白龍トマト館携帯電話用ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com/i/
白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/