幸運の白龍 No.0114 16.01.01

幸運の白龍_________________________No.0114__16.01.01
            http://www.tomato-tanmen.com
季節の野菜をたくさん召し上がっていただける中華料理店

今日のメニュー
● 謹賀新年
● 1月はお粥フェア(1月5日~末日まで)
● 会員様特典
● 1月の営業予定と2月初めの連休のお知らせ

● 謹賀新年
明けましておめでとうございます。
2016年も皆々様が健康で幸せな毎日を過ごされますよう
心よりお祈り申し上げます。
お店では、今年も御縁あって
素晴らしい正月花を活けていただきました。
店内玄関前でご覧ください。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/16-01-01/
相阿彌流家元の横地画抱様にお世話になりました。
横地さんの娘さんは、約一年くらい前まで
アルバイトスタッフとして働いてくれていましたが、
ご結婚されて1月に赤ちゃんが産まれる予定です。
お母さんになっても全然おかしくない年頃なのですが、
彼女とは、大学を卒業後に
劇団の研究生としてスタートして間もなく出会ったので
なんだかいつまでも学生さんのように
見ているところがありました。
結婚に出産なんて、あっという間すぎて
頭の上をひょいと飛び越された感覚です。
ご両親や、近くに住むご祖母さまはご心配なさりますが
本人は「陣痛タクシーを手配してるから平気よ」
としっかりしたものです。
新年を迎えて早々
ご家族様にとっては待ち遠しいお年玉ですね。
彼女のお腹がだんだんと大きくなってきた頃、
白龍に幾度かランチを食べに来てくれました。
「妊婦になってみて、
白龍の味が身体にやさしいんだなという事が分かった。
働いてる時、よく妊婦さんがランチを食べに来ていたけれど、
たぶん、無性に食べたくなるんですよ」
と言ってくれました。
「へえ~、そんなふうに思ってくれるの嬉しいなあ」
味や素材の評価云々も、良く言って頂ければ嬉しいですが、
「食べたい」と言っていただけるのは
最高の誉め言葉といつも思います。
時々、「外で何食べよう?」と
お腹に聞いても答えがみつからず、
出先で もやもやぐるぐると
歩き続ける羽目になってしまうことがあります。
「そうだ。今日はあのお店であれ食べよう!」
と見つかったときは急に足取りが軽くなって、
まるで問答から開放されたようで気持ちも晴れ晴れ。
もしかしたら妊婦さんは「何たべよう?」というとき
お腹のお子さんがアシストしてくれて
「今日は白龍でレバニラの気分だね」
とか答えてくれているのかも(笑)。
今年も料理を提供するスタッフと、季節の食材と、
ご来店くださる皆様に感謝しながら
「あれ食べたいな~」など
お店に思いを馳せていただけるよう頑張ってまいります。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

● 1月はお粥フェア(1月5日~末日まで)
1月中は身体にやさしい内容のお粥メニューを
既存のメニューの他にもご用意してご提供してまいります。
「金柑と生姜のお粥」
「牡蠣と青菜のお粥」
など。
おせちや宴会でちょっぴり疲れた胃腸を
休めたいときなどにぜひどうぞ。
写真はFacebookやブログでもUPして参りますので
よろしくお願い申し上げます。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/16-01-01/

● 会員様特典
会員様にはお食事の際にミニ杏仁を一つ、
サービスさせて頂きます。
お持ち帰りはできませんので、店内でお楽しみください。
ご注文時にスタッフまで、会員であることをお伝えください。
レジにてサービスさせていただきます。

● 1月の営業予定と2月初めの連休のお知らせ
年始は3日(日)のお昼から仕事はじめ、
夜は5時~8時半の短縮営業となります。
夜8時以降のご来店はお電話いただきますと
ご案内がスムーズです。
なお、ランチタイムの定食メニューは
5日からとなりますのでご了承ください。
ご予約は以下の電話番号にお電話ください。
03(5988)7330
4日(月)は定休日のためお休みをいただきます。
5日(火)のランチタイムより、
定食メニューでの通常営業です。
年始より、皆様のお越しをお待ちしております。
2月は都合により、1日(月)、2日(火)、3日(水)と
お休みをいただきます。
なので次号は普段の発行日より一日早い
2016年1月31日(日)に配信いたします。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。

___________________________________________________

このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は
webmaster@tomato-tanmen.com まで。

白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com

白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

ツイッター
http://twitter.com/tomatotanmen

facebook
https://www.facebook.com/hakuryutomatokan.tomatotannmen

幸運の白龍 No.0102 15.01.01

幸運の白龍_________________________No.0102__15.01.01
            http://www.tomato-tanmen.com
季節の野菜をたくさん召し上がっていただける中華料理店

今日のメニュー
● 新年のご挨拶
● 1月はお粥フェア
● お年賀
● メルマガ会員様特典
● 新年会のご予約受付中!
● 1月の営業予定と連休のお知らせ

● 新年のご挨拶
明けましておめでとうございます。
2015年も皆々様が健康で幸せな毎日を過ごされますよう
心よりお祈り申し上げます。
お店では、今年も御縁あって素晴らしい正月花を活けていただきました。
店内玄関前でご覧ください。
相阿見流家元の横地画抱様にお世話になりました。
貴重なお祝い花をありがとうございます。
お店の外にもパンジーが植わって少し可愛らしい佇まいになりました。
今までお花好きのママさんがまめに花の手入れをしていたのですが、
昨年はゆとりがなかったようで、植木いじりをせずにいたら
「たんぽぽ植えてるのー?このお店は(笑)」
と言われて恥ずかしい思いをしました。
庭先の草花がいきいきしていたり、玄関先に美しいお花があると
お店全体もそれだけで明るくみずみずしい雰囲気になりますね。
今年は「忙しいから・・・」と言わずに
ママさんを手伝って、お花のあるお店に出来たらいいなと思います。
今年も美味しく楽しいお食事の場所として
沢山のお客様にお越しいただけるようがんばります。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

● 1月はお粥フェア
1月6日(火)から月末まで
白龍トマト館の通常メニューにある
「野菜お粥」「ピータン、トマト、明太子のお粥」に加えて、
胃腸がホッとできるようなお粥メニューを充実させてお届けします。
御馳走続きと運動不足で胃が疲れがちなお正月あとに
優しい味のお粥はいかがですか?
只今予定しているお粥メニューは
・金針菜と生姜のお粥
・金柑と青菜のお粥
・牡蠣と青菜のお粥 など。
お粥の具材については考え中なので青菜や食材がかわることがございます。
写真は「牡蠣と青菜のお粥」でこちらは変更なく今年もご提供いたします。
写真の青菜は菜の花となっておりますが、他の青菜に変更することがあります。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/15-01-01/

● お年賀
1月3日(土)〜7日(火)の営業日まで、
店内で御飲食のお客様にお年賀として「割れむき甘栗」を差し上げます。
お休み中の方はお正月番組なんか見ながら
お茶受けにお召し上がりください。
もう活動しているよ!という方は、小腹を満たす
補給食としてお持ち帰りくださいね。
ただし、6日(月)は定休日となります。

● メルマガ会員様特典
会員の方にはお好きなデザートを一つサービスさせていただきます。
御注文時に携帯画面などでスタッフに会員であることを
お伝えください。
お会計時にレジにてサービスいたします。

● 新年会のご予約受付中!
新年会のご予約を随時承っております。
ご宴会は以下のふたつのコースをご用意しています。
1.お安い予算で満足していただける、
 「お食事満足コース」3240円(税込)
2.飲み放題で盛り上がれる
 「飲み放題コース」5400円(税込)
1.と2.はお料理の内容が異なりますので
店内またはご予約の際にスタッフにお問い合わせ下さい。
これらのコースの他にも、ご予算によっていろいろと
用意させていただきます。

● 1月の営業予定と連休のお知らせ
年始は3日(土)より営業したします。
3日(土)と4日(日)は時間短縮営業いたします。
お昼が11:30~14:30(L.O)、
夜は17:00~20:30(L.O)
となります。
ランチタイムの定食メニューは6日(火)から開始いたします。
12日(祝・月)は営業いたします。
13日(火)に代休をいただきます。
連休のお知らせ
誠に勝手ながら19(月)〜21日(水)の3日間は
連休させていただきます。

次号は2月1日(日)に配信されます。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。

____________________________________________________

このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は webmaster@tomato-tanmen.com まで。

白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com

白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

ツイッター
http://twitter.com/tomatotanmen

facebook
https://www.facebook.com/hakuryutomatokan.tomatotannmen